Tüm özellikler

Her müşterinin kendi dilinde

Siz Arapça yazın; müşteriniz kendi dilinde okusun

Sayfanız, kartlarınız ve mesajlarınız otomatik olarak birden fazla dile çevrilir ve istediğiniz kelimeyi düzeltebilirsiniz. Ziyaretçi onları telefonunun dilinde açar.

Temel İş Sistemi paketi: aylık 45.75 SAR, yıllık 549 SAR KDV dahil · günde 1.55 SAR

Maqam Al-Thobe — AurCard’da gerçek bir müşteri sayfası

Aynı sayfa, yabancı bir ziyaretçi için İngilizce açılmış haliyle — sahibi tek bir İngilizce kelime yazmadan.
Aynı sayfa, yabancı bir ziyaretçi için İngilizce açılmış haliyle — sahibi tek bir İngilizce kelime yazmadan.

Şehirlerimizde vitrininizin önünden geçenlerin çoğu Arapçadan çok Urduca, Filipince ya da İngilizce okur — ve tek dilde yazılmış bir menü ya da hizmet listesi, kapıyı onlara kibarca kapatır. AurCard o kapıyı açar: sayfanızı bir kez kendi dilinizde yazarsınız, seçtiğiniz dillere otomatik olarak çevrilir ve ziyaretçi bir düğme aramak zorunda kalmadan telefonunun dilinde açılır. Ad, hizmetler, fiyatlar, açıklamalar, saatler — hepsi. Bir çeviri hoşunuza gitmezse düzeltirsiniz ve düzeltilmiş olarak kalır. Müşterilerinize mesaj gönderdiğinizde de, birden fazla dilde yazdıysanız her biri mesajı kendi dilinde alır.

Nasıl çalışır

  1. 1

    Kendi dilinizde yazın

    Yönetim panelindeki her alan tek bir dilde — sizin dilinizde — yazılır. Bir İngilizce kutunun yanında bir Arapça kutu yok.

  2. 2

    Dilleri seçin

    Dil ayarlarından: bir birincil dil; diğerleri her kayıttan sonra arka planda çevrilir.

  3. 3

    İstediğinizi gözden geçirin

    Herhangi bir alanın yanındaki dil düğmesi çevirilerini açar; bir kelimeyi düzenleyin ya da büyük bir değişiklikten sonra tek tıkla yeniden çevirin.

Neden önemli

  • Ziyaretçinin dilinde otomatik olarak açılır

    Telefon dilini bildirir, sayfa da ona uyar — isterse dil değiştirmesi için bir düğmeyle. Sağdan sola ya da soldan sağa yön, dili izler.

  • Mesajlar da

    Kampanyayı iki ya da üç dilde yazın; her müşteri, Müşteri Defteri'nde kayıtlı diline uygun sürümü alır.

  • Sizi geçersiz kılan değil, sizin gözden geçirdiğiniz bir çeviri

    Elle düzelttiğinizi makine asla yeniden yazmaz. İstediğiniz terim kalır.

Sık sorulan sorular

Her dil için ödeme yapar mıyım?
Hayır. Platformun desteklediği her dil paketinize dahildir: birincil dilinizi seçersiniz, sayfa diğer dillere otomatik olarak çevrilir ve ziyaretçiye telefonunun dilinde gösterilir.
Çeviri, iş terimleri için doğru mu?
Genel açıklamalar için çok iyidir; bir ürün adı ya da özel bir terim için düzeltme gerekebilir — bu yüzden her çeviri düzenlenebilir ve bir kez düzeltmek yeterlidir.

Temel İş Sistemi ve Profesyonel İşletme paketlerinde otomatik çeviri ve tüm diller. Fiyatları görün

Sıradaki okuma

İşletmenizde deneyin

Anında etkinleşme, her ödemeden sonra fatura ve koşullar çerçevesinde ilk ödemeden sonraki 14 gün içinde para iadesi.