在我们的城市里,路过您门店的人中,读乌尔都语、菲律宾语或英语的,比读阿拉伯语的还多——而只用一种语言写成的菜单或服务列表,等于礼貌地把他们挡在门外。AurCard 为他们敞开大门:您用自己的语言写一次页面,它会自动翻译成您选择的语言,并以访客手机的语言打开,访客无需寻找切换按钮。名称、服务、价格、介绍、营业时间——全部如此。如果某处译文不合您意,改一次就永久生效。当您给客户发消息时,若您用多种语言撰写,每位客户都会收到其语言的版本。
运作方式
- 1
用您的语言写
控制台中的每个字段都只用一种语言书写——您的语言。不会有阿拉伯语框和英语框并排出现。
- 2
选择语言
在语言设置中:选一种主要语言;其余语言会在每次保存后在后台翻译。
- 3
审阅您想审阅的内容
任何字段旁的语言按钮都能打开其译文;修改某个词,或在大幅改动后一键重新翻译。
为何重要
自动以访客的语言打开
手机告知其语言,页面随之响应——访客愿意的话,也有按钮可以切换。从右到左或从左到右,随语言而定。
消息也一样
用两三种语言撰写营销活动,每位客户都会收到与“客户账本”中所记录语言相符的版本。
由您审阅的翻译,而非推翻您的翻译
您亲手改过的内容,机器永远不会重写。您想要的术语,始终保留。
常见问题
- 每种语言都要单独付费吗?
- 不用。平台支持的每种语言都包含在您的套餐中:您选择主要语言,页面会自动翻译成其余语言,并以访客手机的语言显示。
- 商业术语的翻译准确吗?
- 一般性介绍翻译得很好;产品名称或特殊术语可能需要修改——正因如此,每条译文都可编辑,而且改一次就够了。
基础业务 和 专业商业 提供自动翻译及全部语言。 查看价格
